ภาพยนตร์: 徐海为

ในช่วงกลางราชวงศ์หมิง จางเซิงและหยวนซู่ เจ้าหน้าที่ตำรวจสองคนในยะห์เหมินแห่งปักกิ่ง ถูกขับออกจากยะห์เหมินเนื่องจากเฉิงหยุนเพื่อนร่วมงานของพวกเขาทุบตีนักโทษจนตาย พวกเขามีเรื่องขัดแย้งกัน ต่อมาเฉิงหยุนถูกฆ่าอย่างลึกลับ หลักฐานชี้ไปที่ผู้คุมเรือนจำเกอหล...